当宣传册需要走向世界，设计必须超越语言翻译，进行深度的文化适应。
色彩的禁忌与偏好：全面调研目标市场的色彩文化。例如，白色在东方可能代表丧事，紫色在某些南美国家与死亡相关。
图像与符号的审查：确保所有使用的图像、手势、人物形象在目标文化中无歧义或冒犯。人物肖像应体现当地的多样性。
版式与阅读习惯：针对阿拉伯语、希伯来语等从右至左的阅读顺序，整个版面的视觉流向和排版需彻底镜像调整。
尊重文化差异，是品牌在国际市场上赢得尊重与信任的基石。
跨文化宣传册设计：面向全球市场的视觉适应策略由东莞画册设计编辑https://www.huatejx.com/gb/2441.html 如需转载请注明出处
南城画册设计 企石画册设计 樟木头画册设计 清溪画册设计 厚街画册设计 茶山画册设计 桥头画册设计 石龙画册设计 沙田画册设计 道滘画册设计
